En el aprendizaje de ruso, CREF ofrece métodos de enseñanza probados e innovadores.
Nuestro enfoque se centra en el estudiante
Nuestro enfoque se centra en el estudiante
Cada estudiante es evaluado en su nivel oral y escrito de ruso antes de su llegada. Además, se le proporcionará un cuestionario para ayudarnos a comprender cuáles son los objetivos lingüísticos de cada estudiante. Dependiendo de ellos y de su disponibilidad y presupuesto, nuestro Jefe de Estudios le propondrá un programa de grupo o un programa individualizado.
Para cada curso, el Jefe de Estudios y su profesor elegirán el material pedagógico apropiado. La elección de este material se basará en uno o dos manuales, pero se podrá incluir material adicional escogido por el profesor, como por ejemplo textos auténticos, extractos de audio o vídeo, o material encontrado en Internet enfocado en los objetivos y dificultades del estudiante.
El Método de Inmersión
Desde la primera clase, el profesor se comunicará en ruso. El profesor usará la lengua materna del estudiante lo menos posible. Si la utiliza, será normalmente cuando el estudiante tenga especial dificultad para comprender el material. Esto permitirá al estudiante superar rápidamente las barreras del lenguaje que surgirán en situaciones de la vida real.
Fuera del aula, el estudiante no sólo continuará su inmersión con otros estudiantes que vienen de todo el mundo para estudiar en CREF, sino también en las actividades y excursiones que CREF organiza con sus socios.
El Enfoque Comunicativo
En CREF, usted estará estudiando una lengua viva, oralmente y de manera escrita. Desde la primera lección, se le pondrá en situaciones realistas que requieren una comunicación real, y se le darán tareas específicas para completar, como presentarse, pedir direcciones, escribir una carta de negocios, etc.
Para cada situación, el profesor le dará las herramientas lingüísticas necesarias, sin el metalenguaje gramatical complicado, para que usted pueda entender la situación y hablar apropiadamente con frases sencillas.
Gramática
La adquisición de conocimientos gramaticales es una necesidad fundamental en el aprendizaje de ruso, pero esta adquisición debe darse de la manera más intuitiva posible. En lugar de aprender tablas interminables de memoria, nosotros sugerimos que nuestros estudiantes descubran y profundicen su comprensión de la gramática según sus necesidades de comunicación, incluso si esto significa que ciertas explicaciones o dificultades gramaticales sean pospuestas al principio del curso.
El aprendizaje de la gramática se realiza según el siguiente esquema: el descubrimiento de la regla, la conceptualización de la regla con el profesor, la realización de ejercicios que refuerzan el concepto gramatical y, finalmente, la puesta en práctica de esas reglas en situaciones de comunicación con un hablante ruso nativo.